Τετάρτη, 5 Δεκεμβρίου 2007

Θέλω μαμά έναν αντρούλη

Χτες νύσταζα λιγάκι, και πριν το απογευματινό μου ιδιαίτερο ξάπλωσα στις μαξιλάρες μου και άναψα την τηλεόραση. Δεν είχε τίποτα της προκοπής, και έτσι άφησα την εκπομπή της Τσουκαλά "Έχει γούστο", που δεν με ενθουσιάζει, αλλά λέει τουλάχιστον που και που για κανένα βιβλίο και περνάει η ώρα. Είχε ένα μικρό αφιέρωμα στη μουσική σκηνή από τη δεκαετία του '30 και μετά, και ομολογώ ότι ήταν περισσότερο ενδιαφέρον από όσο περίμενα. Οι μουσικοί και η τραγουδίστρια έκαναν αυτά τα κομμάτια να ζωντανεύουν ξανά και να φαίνονται οικεία ακόμα και σε μένα, που δεν τα είχα ακούσει ξανά και δεν είναι "της εποχής μου".
Το πιο ενδιαφέρον από όλα τα κομμάτια ήταν ένα που, από ότι κατάλαβα, ήταν κι από τα αγαπημένα των συντελεστών. Έχει τίτλο «Θέλω μαμά έν’ αντρούλη», και χρονολογείται από το 1931. Ψάχνοντας τους στίχους, ανακάλυψα ότι πρόκειται για ένα Αργεντίνικο τανγκό, που υπάρχει και πρωτότυπο στα Ισπανικά. Δυστυχώς, δε μπόρεσα να το βρω κάπου μελοποιημένο για να δείτε πόσο τσαχπινιά κρύβει αυτό το τραγουδάκι, αλλά σας παραθέτω τους στίχους. Κυρίως για τους άντρες της παρέας, για να δουν ότι από το ’30 οι γυναίκες ήμασταν ολιγαρκείς και να μην παραπονιούνται ότι δεν ξέρουμε τι θέλουμε!
ΘΕΛΩ ΜΑΜΑ ΕΝ' ΑΝΤΡΟΥΛΗ (1931)

Θέλω μαμά έν' αντρούλη
λίγο νοστιμούλη
με ξανθά μαλλιά
να μην έχει ερωμένη
και να μη φορεί γυαλιά
για να είμαι ευτυχισμένη
και να μη μου αντιμιλά
να' μαστε οι δυο μονιασμένοι
κι όλο να περνούμε με φιλιά τρελά.

Εν πρώτοις να μη καπνίζει
να πίνει μόνο νεράκι
στα κέντρα να μη γυρίζει
και να χορεύει λιγάκι.

Να έχει άκρα υγεία
στα σπορ να έχει μανία
να ξέρει και πυγμαχία
για τις δικές μας σκηνές.

Θέλω να έχει παράδες
να' χει θείους και θειάδες
για κληρονομιά.

Απαραίτητος δε όρος
να μη μου ζητά παιδί
να μην είναι δικηγόρος,
δεν τον θέλω ποιητή.

Θέλω μαμά έν' αντρούλη
λίγο νοστιμούλη
με ξανθά μαλλιά
να ξέρει γλώσσας πεντ-έξη
να έχει γλώσσα δεν πρέπει,
σαν του μιλώ, ούτε λέξη,
πολλές φορές να μη βλέπει.

Μετάλλια να' χει ανδρείας
να είν' αβρός στας κυρίας
να μην αρνείται αγγαρίας
και να' ναι και τρυφερός.


Υ.Γ. Αν είδε και κάποιος άλλος την εκπομπή, ψάχνω να βρω πληροφορίες για ένα υπέροχο τζαζ κομμάτι της ίδιας εποχής, που επίσης τραγούδησαν χτες στην αρχή της εκπομπής, και δε μπορώ να βρω πουθενά. Μου έκανε μεγάλη εντύπωση και σαν κομμάτι, αλλά κυρίως επειδή είχαμε τζαζ κομμάτια εκείνη την εποχή, που στο εξωτερικό θα είχαν γίνει μεγάλες επιτυχίες, κι εδώ ούτε καν τα ξέρουμε.

11 σχόλια:

Αγριο ΚερασοΖouzouna είπε...

Ηξερα το μισό, τραγούδησα και το υπόλοιπο. Γράψε μου τα λόγια του άλλου, αν θυμάσαι να ρωτήσω την μητέρα.... φιλιά (στο προφίλ μου το mail μου)

moukelis είπε...

Αχ πολύ χαίρομαι που σας έκανα να τραγουδήσετε κερασοζουζούνα!Θα σου στείλω ότι θυμάμαι από στίχους του άλλου,επειδή δεν είπε τίτλο και δεν το βρήκα πουθενά στο internet.

Natassa είπε...

γιατί δεν της στέλνεις ένα e-mail νομίζω πως θα σου απαντήσει και πραγματικά είμαι πολύ περίεργη να ακούσω αυτό το τραγούδι, ίσως να μπορεί να στο στείλει σε Mp3, γιατί δεν δοκιμάζεις?

moukelis είπε...

Και η Κερασοζουζούνα με παρότρυνε να κάνω το ίδιο,και ίσως τελικά το επιχειρήσω.Ντρέπομαι λιγάκι μωρέ...Πάντως είναι πολύ ωραίο τραγουδάκι.

cropper είπε...

Ρωτήστε και καν'α παλιό βρε παιδιά...

moukelis είπε...

Ε σαν πόσο παλιό cropper,δε διαθέτουμε μεγαλύτερους...Όλοι συνομήλικοι είμαστε πάνω κάτω. ;@)

Στοχαστης είπε...

Τι ωραιο τραγουδι! Και κυριως...τι αληθειες που λεει! Απο τότε ειχανε πιάσει το νόημα της ζωης πια οι άνθρωποι...:Ρ

moukelis είπε...

Οι άνθρωποι και μάλιστα ακόμα περισσότερο οι γυναίκες!

mikro2gr είπε...

http://www.youtube.com/watch?v=qTMz0Acnw7U
το "θελω μαμα εναν ανδρουλη"

mikro2gr είπε...

και αλλο ενα ωραιο... http://www.youtube.com/watch?v=JOGA9gytB9I

Ανώνυμος είπε...

http://www.youtube.com/watch?v=qziXYQ_UK8k&feature=uploademail

στο 2.24...... μήπως είναι το τζαζ κομμάτι που αναζητάς?